Die Rückkehr (S01E26)

Bob Santino verkündet für die Fernsehkameras großspurig, alle seine Arbeits-Robohunde für immer auszuschalten. Durch eine Nachlässigkeit gerät diese PR-Nummer aber voll aus dem Ruder. Die Robohunde graben sich völlig unkontrolliert zum Kern von Neuwelt durch und provozieren so ihre baldige Explosion. Die Menschen geraten in Panik, eine Rettung scheint nicht in Sicht. Die Clarks brechen ihr Versprechen gegenüber Ramon Ridley und geben bekannt, dass die Alte Erde wieder bewohnbar gemacht wurde. Mithilfe eines Lockgerätes ist inzwischen auch die Dogstar zurückgekehrt. Am Ende gibt es ein glückliches Ende für alle, bis auf die Santinos. Bob Santino ist an den Nordpol verbannt, und sein Sohn landet mit Superkräften ausgestattet auf einem fremden Planeten. (KiKA)