Ruka

Unglaublich. Dass eine Puppe keine Gefühle zeigen kann? Ach, kommen Sie. Alles, was es braucht, ist ein Meister, der es schafft. Genau genommen, der Meister. Für mich ist es die eindrucksvollste und sparsamste Metapher für jeden Totalitarismus, für all ihre Schrecken und Machenschaften. Dies sollte im Geschichtsunterricht thematisiert werden, wenn das Thema der 1950er Jahre angesprochen wird. Aber schließlich ist The Hand von Trnka typisch für viele andere Epochen und Regime in der Geschichte dieses Planeten. (25.01.2004)

Jiří Trnka brilliantly plays with the possibilities of the animated scene and the presence of a person, or rather a hand, in this film. The short film has a story, which is essential, but primarily it is a fantastic play with form, showing how something superior, almost supernatural, enters into animated film. The hand is simply a god, unfortunately. (16.02.2015)