Hosen machen Leute (S01E03)

Stolz kümmern sich Rio und Mike liebevoll um ihre Hühner. Dabei fällt den beiden auf, dass sie sich immer mehr nach der Nähe ihrer Tiere sehnen und dabei die Nachbarschaft völlig vernachlässigen. Rio versucht daher, sich mit der wortkargen Constance zu befreunden. Ihre Ratschläge, wie sich diese Rudy nähern könnte, schlagen fehl. Mike will indes in der Runde der anderen Farmer für voll genommen werden. Als Beau sich von ihm ein bratfertiges Huhn wünscht, kommt Mike in Bedrängnis. (ORF)