Raubtiere (S01E04)

In der Nacht ist ein Huhn im Stall von einem wilden Tier gerissen worden. Rio macht sich auf die Jagd nach dem Eindringling. Mike ist unterdessen auf Besuch bei den Bowmans. Mit seinen selbstgebackenen Brownies stößt er bei Beau und Jacob auf Verwunderung. Als sich Jacob dann auch noch verletzt, muss er die beiden so rasch wie möglich ins nächstgelegene Krankenhaus fahren. Rio ist daher im Kampf mit dem Raubtier ganz auf sich allein gestellt. (ORF)