Zwischen zwei Frauen (S04E12)

Am Malibu Beach werden Aufnahmen für ein Sportivdeo gedreht, in dem auch Jessie, eine alte Freundin von Matt, mitspielt. Matt soll die Dreharbeiten überwachen, um die Sicherheit der Darsteller zu gewährleisten. Zwar hat er Bedenken und fürchtet, dass alte Gefühle wieder hochkommen könnten, doch er willigt ein. Seine Freundin Summer ist skeptisch und eifersüchtig. Zu allem Überfluss bittet Jessie Matt, so zu tun, als ob sie verlobt seien: Sie will sich ihren aufdringlichen Produzenten vom Leib halten. Als Summer die beiden zusammen sieht, wird sie wütend und fühlt sich in ihren Vermutungen bestätigt. Jessie sucht immer wieder Matts Nähe, um vor ihrem Produzenten zu flüchten, der immer wütender und aufdringlicher wird. Hobie hat für sich und seinen Vater Instrumente auf dem Flohmarkt gekauft und will nun eine Band gründen. (RTL Nitro)