Babylon (S10E05)

Bei einem Bombenattentat in Texas überlebt einer der beiden Terroristen, allerdings ist er schwer verletzt und weist kaum Gehirnaktivitäten auf. Gemeinsam mit zwei Kollegen bekommen Mulder und Scully den wenig erfolgversprechenden Auftrag, Informationen aus dem Mann herauszuholen. Während Scully den konventionellen Weg gehen und einen Gehirnscan durchführen will, probiert Mulder eine weit weniger anerkannte Methode aus: Mithilfe bewusstseinserweiternder Drogen versucht er mit dem Attentäter in Kontakt zu treten. (ORF)