Vichnaya Pamyat (E05)

März 1987: Legasovs Auftritt vor der IAEA in Wien, bei dem er gelogen hatte, macht ihn zum 'Helden der Sowjetunion'. Nun soll er seine Aussage beim Prozess gegen Bruchanow, Formin und Djatlow wiederholen. Ulana drängt Legasov, die Wahrheit zu sagen. Auch Shcherbina wird als Zeuge aufgerufen und erklärt, wie es durch einen Sicherheitstest zur Katastrophe kam. Als Legasov in den Zeugenstand tritt, wird er mit seiner Aussage den gesamten Regierungsapparat erschüttern. (ORF)