Der Rekrut (S01E01)

Teil 1 Als Pilot Kaz Xiono dem Widerstand beitritt, führt ihn sein erster Auftrag auf eine abgelegene Tankstation, wo er die Erste Ordnung ausspionieren soll. Doch ist er dieser Aufgabe gewachsen?

Teil 2 Poe Dameron und BB-8 beauftragen den Rekruten Kaz, die Plattform Colossus auf einem Wasserplaneten am äußeren Rand der Galaxis auszuspionieren. Dort werden nicht nur Raumschiffe betankt, die Plattform wird auch von den verschiedensten Aliens, Droiden und anderen Geschöpfen bewohnt. Wird sich Kaz als Widerstandskämpfer bewähren? (Sky)