Kluge Gewalten (S02E09)

Nur ungern begleitet Serena ihren Mann zu einem Treffen nach Kanada. Dort angekommen bewundert sie die Freiheiten der Menschen auf der Straße. Die Ablehnung, die sie erfährt, nagt an ihr. Ein Diplomat bietet ihr Hilfe an. Früher als geplant müssen die Waterfords abreisen, weil sie nicht mehr erwünscht sind. Denn Luke hat die Nachrichten der Jezebels, die er von Nick bekam, veröffentlicht. Obwohl June weiß, dass sie nach der Geburt das Haus verlassen muss, schöpft sie neue Kraft. (EntertainTV Serien)