Die Herausforderung (S02E04)

Nick freut sich darauf, wie jedes Jahr mit seinem Vater am alljährlichen Vater/Sohn-Modelfahrzeugrennen teilzunehmen, das Zack mit seinen Vätern in ihrer Schweißerei veranstaltet. Als Nicks Dad dann kurzfristig telefonisch absagt, ist Nick am Boden zerstört. Anne beschließt daraufhin, ihm ihren Dad für einen Tag auszuleihen. Während er und Nick an ihrem Modellfahrzeug schrauben, schlägt Shania vor, zusammen mit Nicks Mom einen Mädelstag zu machen. Anne ist einverstanden, hat aber keine Ahnung, was sie erwartet. (KiKA)