Die falsche Braut (S04E03)

Jamie schlägt Jocastas Angebot aus, ihr Nachfolger auf der Plantage zu werden. Stattdessen will er mit Claire nach Norden in die Berge ziehen. Dort soll sich eine schottische Siedlung befinden, in der Jamie als Drucker arbeiten will. Unterwegs werden die zwei jedoch von einem schweren Unwetter überrascht. Auf der Suche nach Zuflucht stößt Claire unter den Wurzeln eines Baums auf rätselhafte menschliche Spuren. Sie schlussfolgert, dass es sich dabei um die Überreste eines Zeitreisenden handeln muss. (ORF 2)