Tief gesunken / Ein Kater unter Dampf (S01E29)

Tief gesunken: Der Kater mit Hut weiht Nick und Sally in die Geheimnisse der Tiefsee ein. Gemeinsam erkunden sie den Grund des Ozeans und treffen dabei auf Aurelie, den Anglerfisch, die gerade auf dem Weg zu ihrer Mutter ist. Je tiefer Nick und Sally gelangen, desto dunkler wird es. Ein Glück, dass Anglerfische am Ende ihres langen Fühlers ein Leuchtorgan besitzen.
Ein Kater unter Dampf: Gestern noch war eine große Pfütze im Garten. Doch jetzt befindet sich an der Stelle nur noch ein nasser Fleck. Wo ist das ganze Wasser hin? Der Kater mit Hut lenkt Nick und Sallys Blick auf kleine Wasserteilchen, die in der Sonne aufsteigen, und begibt sich mit ihnen auf eine Reise zu den Wolken. (KiKA)