Palimpsest (E06)

Jimmy greift in Duvals aktuelle Ermittlungen ein und kümmert sich um die junge Prostituierte Jilly, die angeblich entführt wurde. Das FBI zweifelt jedoch stark an deren Aussage, weil sie Drogen im Blut hatte. Trotzdem nimmt Jimmy sich der Sache an und will den Täter ausfindig machen. Die Spur führt ihn und Duval schließlich zu einem Chirurgen der etwas anderen Art. Otto beschließt derweil, einen neuen Spender für Mary zu suchen. (ProSieben FUN)