Das Licht der Habgier (E22)

Aya ist nach wie vor drauf und dran, das gesamte Sonnensystem zu vernichten. Damit sollen alle gefühlsbegabten Lebewesen ausgelöscht werden. Hal und sein Team sind völlig ratlos, wie sie diesen perfiden Plan der künstlichen Intelligenz aufhalten sollen. Bis Razer eine Idee hat: Er erinnert sich an die Orange Lanterns, die einst das Universum beherrschten. Ihre Energie war noch mächtiger als alle bisher bekannten – damit könnte man Aya besiegen. (kabel eins)