Der Anschlag (S02E13)

Dr. Rosen wird angeschossen und irrt schwer verletzt durch die Stadt. Halluzinationen seiner toten Tochter verfolgen ihn, treiben ihn aber auch an, nicht das Bewusstsein zu verlieren. Rosen hat es sich in den Kopf gesetzt, Danis Tod durch Parish zu rächen und sucht die Konfrontation mit dem Alpha-Führer. Bill, Gary, Hicks und die anderen Alphas versuchen unterdessen, Parishs Anschlag zu vereiteln. Doch der Zusammenhalt im Team ist schlechter denn je. Jeder misstraut jedem ... (ProSieben MAXX)