Die blutige Spur (S06E02)

In einem Waldstück werden die Leichen von drei jungen Frauen gefunden. Danny macht sich auf die Jagd nach dem Serienmörder. Es beginnt ein Katz-und-Maus-Spiel mit dem unbekannten Täter, das Danny an seine Grenzen bringt. In der Zwischenzeit rät der Bürgermeister Erin, sich als Richterin zu bewerben. Unterdessen muss sich Frank einige unangenehme Fragen gefallen lassen. Eine politische Herausforderin des Bürgermeisters will von Frank wissen, wer die polizeiliche Überprüfung ihres Mannes angeordnet hat und was dabei herausgekommen ist. (ORF)