Helden aller Art (S04E22)

Danny und Baez werden zu einem Hochhaus gerufen. Eine Frau ist von der Dachterrasse gesprungen. Da die Tote eine vertrauliche Informantin der Staatsanwaltschaft war, reißt diese den Fall sogleich an sich. Ungeachtet aller Warnungen lässt es sich Danny gleichwohl nicht nehmen, auf eigene Faust Ermittlungen anzustellen. Jamie und Eddie versuchen einer jungen Frau zu helfen, deren Vater mit allen Mitteln verhindern will, dass sie ihre große Liebe - einen Studenten ohne Aufenthaltsgenehmigung - heiratet. (ORF)