Coyote Lovely (S04E08)

Archer soll mit seinen Agenten-Kollegen einen der berüchtigtsten Menschenschleuser Mexikos zur Strecke bringen. Als dieser aber plötzlich vor ihnen steht, sind alle überrascht: Es handelt sich bei dem skrupellosen Verbrecher um eine äußerst attraktive Frau. Archer legt sich ins Zeug, um die Dame zu beeindrucken. Am liebsten würde er sie mit einer kleinen Verwarnung davonkommen lassen. Das finden Lana und Cyril allerdings gar nicht gut und geraten heftig mit ihm aneinander ... (ProSieben FUN)