Das Gift der Orchidee (S04E10)

Artie will mit Hilfe eines speziellen Dolchs einen Behälter aufbrechen, in dem eine todbringende chinesische Orchidee aufbewahrt wird. Dadurch droht die ganze Menschheit von einem tödlichen Fieber befallen zu werden. Die Benutzung des Astrolabiums hat offenbar zu einer schweren Persönlichkeitsstörung geführt, die das Gute in Artie immer weiter zurückdrängt. Das wird spätestens dann klar als Leena tot aufgefunden wird, von Artie erschossen. Artie ist auf der Suche nach einer todbringenden chinesischen Orchidee: Einmal entfesselt, könnte Artie mithilfe dieser Blume die ganze Menschheit mit einem tödlichen Fieber infizieren. Das gefährliche Artefakt wird sicher verwahrt in einem undurchdringlichen Behälter unter dem ehemaligen Warehouse 8 in Deutschland. Um den Behälter zu knacken benötigt Artie außerdem den Dolch aus seiner Vision, der sich zurzeit in einem Museum in Budapest befindet. Das Warehouse-Team liefert sich ein gnadenloses Wettrennen mit der Zeit, um sowohl den Dolch als auch die Orchidee vor Artie aufzuspüren. Doch anscheinend sind alle Anstrengungen vergeblich. Unter dem Einfluss des Astrolabiums ist der „böse“ Artie einfach zu skrupellos. (RTL II)