Besuch aus der Vergangenheit (S01E09)

Amy und Lou wollen Mrs. Bell besuchen und ihr die Einkäufe bringen. Amy findet sie in ihrem Haus; die alte Dame hatte einen Herzinfarkt. Während Mrs. Bell im Krankenhaus liegt, darf ihr Pony Sugarfoot auf Heartland bleiben. Es gibt nur ein Problem: Das kleine Pony wohnte bei seiner Besitzerin im Haus und kennt weder einen Stall noch andere Pferde. Ty ist derweil wenig erfreut, als seine Ex-Freundin Kerry-Anne plötzlich auf Heartland auftaucht. (Sat.1 Emotions)