Die Erdnuss-Reaktion (S01E16)

Leonard hat Geburtstag. Zu diesem Anlass will Penny eine Überraschungsparty organisieren, doch Leonard ist nicht aus dem Haus zu bekommen. Howard hat schließlich die rettende Idee: Er täuscht eine allergische Reaktion auf Erdnüsse vor und fleht Leonard an, ihn ins Krankenhaus zu bringen. Als die beiden nach Stunden wieder daheim eintreffen, scheint das Fest bereits gelaufen zu sein. (ORF)