Cap und Capper 2

Der tollpatschige Jagdhundwelpe Capper (Harrison Fahn) läuft von zu Hause weg und besucht mit seinem besten Freund, dem Füchslein Cap (Jonah Bobo), den örtlichen Jahrmarkt. Bei einem spontanen Auftritt mit der Hunde-Countryband der singenden Streuner erkennt er sein Gesangstalent. Als deren Sängerin Dixie die Gruppe im Streit um ihren Partner Cash verlässt, springt Capper kurzerhand für sie ein. Für seinen Freund Cap findet er fortan keine Zeit mehr. So heckt das Füchslein gemeinsam mit Dixie einen Plan aus, um dies zu ändern. (ORF)