Kätzchen sieht Sternchen (S02E06)

Während sich der Oberschurke Killer Motte mit seinen mutierten gefräßigen kleinen Krabblern auf die Invasion der Stadt vorbereitet, macht ihm sein verzogenes, pubertierendes kleines Töchterchen Kätzchen die Hölle heiß. Ihr Freund Frank hat mit ihr Schluss gemacht, und jetzt hat sie keinen, der mit ihr morgen auf den Abschlussball geht. Sie verlangt, dass Papi ihr einen gutaussehenden Ersatz besorgt. Währenddessen schlagen sich die Titans mit einem spinnenartigen Juwelendieb herum, der ihnen jedoch leider entwischt. Da meldet sich Killer Motte bei Robin und stellt ihm ein Ultimatum. Entweder Robin geht mit Kätzchen auf den Abschlussball oder seine gefräßigen Motten würden die Stadt dem Erdboden gleich machen. Schweren Herzens und um den anderen Titans etwas Zeit zu verschaffen, willigt Robin ein. Doch Starfire ist überhaupt nicht begeistert davon und geht einfach mit auf den Ball. Während also Robin – immer beobachtet von der eifersüchtigen Starfire – notgedrungen mit der lauten verzogenen Göre flirtet und tanzt, versuchen die anderen drei Titans, Kätzchen und damit Killer Motte auf die Spur zu kommen.
Als Kätzchen jedoch von Robin verlangt, dass er sie küsst, ist für Robin Schluss mit lustig. Er geigt der dummen Göre gehörig die Meinung. Dabei stellt sich heraus, dass Kätzchen Killer Mottes Tochter ist, und sie heute Nacht die Motten kontrolliert. Beim Kampf um den Auslöser mischt sich plötzlich der spinnenartige Juwelendieb ein, der sich als Kätzchens Ex-Freund Frank entpuppt. Die anderen Titans haben inzwischen Killer Mottes Versteck entdeckt, und es gelingt ihnen, den Schurken zu überwältigen und die Motten daran zu hindern, auszubrechen. Robin und Starfire stellen sich Kätzchen und Frank, und nach einem erbitterten Kampf wandern die beiden jugendlichen Schwerenöter ins Gefängnis bzw. ins Kuriositätenkabinett. Und so kann Robin mit Starfire zum Abschluss noch ein Tänzchen wagen… (RTL II)