Bärenbrüder

Der Indianerjunge Sitka fällt einem Bären auf tragische Weise zum Opfer. Sein jüngster Bruder Kenai schwört Rache. Auf wundersame Weise verwandelt er sich jedoch selbst in einen Bären. Auf vier Tatzen sieht die Welt für ihn plötzlich ganz anders aus. Seine einzige Chance ist es, sich mit seinem Erzfeind, dem Grizzly Koda, anzufreunden. Dieser kümmert sich tatsächlich um ihn und führt Kenai in die Regeln der Wildnis ein. Da eröffnet Kenais echter Bruder Denahi die Jagd auf die Bären. (ORF)