Gefangen (S01E51)

Das hat Willi nun davon. Kaum hat er den Bienenstock betreten, hält Kassandra ihm eine Strafpredigt, weil er Maja nicht mitgebracht hat. Dabei kann Willi gar nichts dafür. Maja hat sich wieder einmal selbstständig gemacht und ist - ohne dass Willi es weiß - von den Hornissen gefangen worden. Bei den Hornissen trifft Maja viele ihrer alten Freunde wieder. Die Wanze, das Glühwürmchen und viele Käfer. Sie überredet ihre Freunde zu einem Ausbruchversuch. Dabei entdecken sie, dass die Hornissen sich für einen neuen Krieg gegen den Bienenstaat rüsten. Maja entschließt sich, ihren Stock zu warnen, obwohl sie sich eigentlich geschworen hatte, nie wieder dorthin zurückzukehren. (ORF)