Falsche Tatsachen (S05E19)

Als Kates Großmutter Alessa Manfredi ihren Besuch auf der Farm ankündigt, ist das junge Mädchen alles andere als begeistert, hat sie ihrer Oma doch geschrieben, sie leite die Farm und wäre mit dem Tierarzt Dave zusammen. Obwohl Kate Dave ihre Lügengeschichte sogar gesteht und der sich nach kurzer Bedenkzeit bereit erklärt, bei dem Schwindel mitzuspielen, kommt die Wahrheit bald ans Licht. (TNT Serie)