Vor der ganzen Welt (S01E05)

Robyn McCall wird von ihrem ehemaligen Arbeitgeber, der CIA, beauftragt, den hochtalentierten britischen Mathematiker Dorian Endicott zum Konsulat zu fahren. Er hat eine Software entwickelt, die für die nationale Sicherheit Großbritanniens enorm wichtig ist. Doch bevor die Fahrt beginnt, werden die beiden von Mitgliedern der chinesischen Triaden angegriffen. Endicott gelingt die Flucht und eine rasante Verfolgungsjagd beginnt ... (ATV2)