Musik:
Shunsuke KikuchiBesetzung:
Masako Nozawa, Jōji Yanami (Erzähler), Hirotaka Suzuoki, Mami Koyama, Mayumi Tanaka, Naoko Watanabe, Shigeru Chiba, Takeshi Aono, Tesshō Genda (mehr)Folgen(153)
-
Hochzeitsvorbereitungen (E31)
-
Prinz Pilaws Versteck (E32)
-
Affentheater (E33)
-
Oberst Silver in Ungnade (E34)
-
Im hohen Norden (E35)
-
Ein harter Gegner (E36)
-
Ninja Lila (E37)
-
Son-Goku gibt nicht auf (E38)
-
Nummer 8 (E39)
-
Ein widerwärtiges Biest (E40)
-
Der Trick des General (E41)
-
Das Geheimnis des Doktor Flappe (E42)
-
Suche nach Bulma (E43)
-
Bulmas neue Erfindung (E44)
-
Eifersucht (E45)
-
General Blue (E46)
-
Das fliegende U-Boot (E47)
-
Gefangen in der Tiefe (E48)
-
Piratenträume (E49)
-
Fallen der Piraten (E50)
-
Im Labyrinth (E51)
-
Kampf um den Piratenschatz (E52)
-
Auf Biegen und Brechen (E53)
-
General Blue gibt nicht auf (E54)
-
Himmelsstürmer (E55)
-
Ein seltsames Dorf (E56)
-
Arales große Stunde (E57)
-
Der heilige Quittenwald (E58)
-
Tao Baibai (E59)
-
Der Quittenturm (E60)
Inhalte(1)
Mysterious Dragon Balls lie scattered about the world. When all seven balls are gathered, one wish will come true. A wild, innocent by Goku and his friends set out on a journey in quest for the Dragon Balls. (Verleiher-Text)
Besetzung
Mahito Tsujimura
Japan
Beste Serien:
Ginga eijú densecu (1988) (Serie)
Berserk (1997) (Serie)
Ruróni Kenšin: Meidži kenkaku romantan (1996) (Serie)
Mariko Mukai
Japan
Beste Serien:
Dragonball Z (1989) (Serie)
Dragonball (1986) (Serie)
Hajate no gotoku! (2007) (Serie)
Kazumi Tanaka
Japan
Beste Serien:
Ginga eijú densecu (1988) (Serie)
Grimms Märchen (1987) (Serie)
Dragonball Z (1989) (Serie)
Theodore Lehmann
USA
Beste Serien:
Dragonball (1986) (Serie)
Roots: The Next Generations (1979) (Serie)
V - Die außerirdischen Besucher kommen (1984) (Serie)
Toku Nishio
Japan
Beste Serien:
Ginga eijú densecu (1988) (Serie)
Dragonball Z (1989) (Serie)
Dragonball (1986) (Serie)
Takeshi Watabe
Japan
Beste Serien:
Ginga eijú densecu (1988) (Serie)
Cowboy Bebop (1998) (Serie)
GTO - The Animation (1999) (Serie)
Setsuko Shiina
Japan
Beste Serien:
Grimms Märchen (1987) (Serie)
Candy Candy (1976) (Serie)
Dragonball (1986) (Serie)
Masaaki Ôkura
Japan
Beste Serien:
Ginga eijú densecu (1988) (Serie)
Hadžime no Ippo: The Fighting (2000) (Serie)
Samurai Champloo (2004) (Serie)
Sanshirou Nitta
Japan
Beste Serien:
Ginga eijú densecu (1988) (Serie)
Grimms Märchen (1987) (Serie)
One Piece (1999) (Serie)
Yuka Oono
Japan
Beste Serien:
Ginga eijú densecu (1988) (Serie)
Dragonball Z (1989) (Serie)
Dragonball (1986) (Serie)
Yuuki Satou
Japan
Beste Serien:
Ginga eijú densecu (1988) (Serie)
Dragonball Z (1989) (Serie)
Saint seija (1986) (Serie)
Takeji Yoshihara
Japan
Beste Serien:
Ginga eijú densecu (1988) (Serie)
Dragonball (1986) (Serie)
Hokuto no ken (1984) (Serie)
Yōko Kawanami
Japan
Beste Serien:
One Piece (1999) (Serie)
Dragonball Z (1989) (Serie)
Dragonball (1986) (Serie)
多岐川まり子
Japan
Beste Serien:
Monster (2004) (Serie)
Dragonball (1986) (Serie)
Gungrave (2003) (Serie)