Deníček moderního fotra

An enjoyable Czech family comedy, and one of the best been made in the country in recent times. It’s not as good as Waking Up Yesterday, but definitely better than average. The humour is good, Jiří Mádl and Tereza Ramba are a great duo and it has a very feel-good atmosphere. I had fun. 75% . (21.11.2021)

In einer Zeit, in der Landsman bereits sechs Teile von "Modern Dad" veröffentlicht hat, ist es nicht verwunderlich, dass seine Abenteuer als Vater zum Thema eines Spielfilmdebüts einer weiteren vielversprechenden Persönlichkeit unserer populären Szene geworden sind. Mit einer solchen Einleitung klingt es nicht sehr ansprechend, die Besetzung von Mádl und Voříšková ist auch nicht überraschend, aber zumindest von den Filmen, die Mádl in letzter Zeit gemacht hat (wie Wake Up Yesterday oder Celebrity Ltd.), ist Diary of a Modern Dad der erträglichere. (14.09.2021)

Bessere drei Sterne! (26.09.2021)

Ich habe das Buch nicht gelesen, so dass ich nicht die übliche Enttäuschung erleben muss, wo ich alles Mögliche erwartet habe und vom Film enttäuscht wurde. Ich hatte überhaupt keine Erwartungen und bin im Grunde zufrieden. Jeder, der sich schon einmal um ein Baby gekümmert hat, es wickeln oder füttern musste, wird über einige sehr reale Alltagssituationen lachen. Die Geschichte ist recht einfach und unprätentiös, so dass sie ihren Zweck als Relaxfilm erfüllt. (24.12.2022)

A few essential pieces of information at the beginning. Jiří Mádl sits well with me as a director, but as an actor, I don't particularly like Mádl. I'm not very fond of movies with children (especially with the fresh ones). Despite these considerable objections, the film didn't repel me in any way, although it is true that I didn't end up laughing properly throughout the entire time. It managed to evoke occasional amusement from me, but even so, it worked quite well until it came to the final burst of sudden romance. The conclusion was processed in the style of American romantic comedies, and I really don't like that. Today, I felt quite benevolent and considered giving it three stars, but the ending was enough to lower it to just two pieces. (04.01.2022)

I'm not familiar with Dominik Landsman's popular novel of the same name, which is perhaps a good thing for its cinematic treatment, as I'm not burdened with the need to compare. It strikes me as a kind of nice family comedy, which we haven't seen so much of lately. And so I have no reason to criticize it more, although the humor is a bit scratchy in places. The casting of Jiří Mádl and Tereza Ramba in the main roles was a great choice, to my surprise, they were quite suitable for each other and sometimes sparks flew. (70%) (18.12.2022)

Ein sehr flottes und lustiges Stück! Die Geschichte beginnt mit einem ziemlich absurden Deal, der kaum realistisch erscheint, aber nach einer Weile nimmt sie Fahrt auf und funktioniert überraschenderweise. Die beiden Hauptfiguren, gespielt von T. Ramba und J. Mádl, geben standardgemäße und sympathische Darbietungen, die Chemie zwischen ihnen funktioniert gut. Die Handlung hat Schwung, und obwohl sie auf einem relativ einfachen Fundament aufbaut, hält sie bis zum Ende durch. Es gibt auch ein paar emotionale Momente, die den ganzen Film gut abrunden. Der einzige Grund, warum Diary nicht die volle Punktzahl verdient, ist wahrscheinlich das groteske Ende, bei dem wir "zwei Enden" bekommen, und beide sind ein bisschen zum Haareraufen. Alles in allem eine sehr gelungene Komödie. (30.09.2021)