Die Stellung der Jagdflöte (S01E08)

Aus den unbedarften Aushilfsgangstern entwickelt sich langsam eine professionelle Verbrecherorganisation mit neuem Hauptquartier. Ihr erstes Ziel ist es, Le Caids Geschäfte zu übernehmen. Doch zunächst entbrennt ein Streit um den Posten des Anführers: Gaétan schlägt Serge für die Aufgabe vor, aber die anderen halten die eiskalte Huguette für geeigneter. (ProSieben FUN)