Die Jersey-Langweiler (S20E20)

Peter begleitet seinen Boss auf eine Geschäftsreise nach Atlantic City. Dort wollen die beiden einen wichtigen Business-Deal abschließen, um die Zukunft der Pawtucket-Brauerei zu sichern. Peter schmuggelt jedoch Cleveland, Joe und Quagmire mit ins Hotel und bringt das Geschäft damit in große Gefahr. Stewie übernimmt währenddessen das Schauspielcoaching von Chris, der auf eine Rolle im Theater aus ist. (Puls 8)