Der Traum (S05E09)

Dana (Kimberly Williams-Paisley) bedrängt Jim (Jim Belushi), die Renovierung endlich fertig zu stellen. Die Arbeiten scheinen sich eine Ewigkeit hinzuziehen. Jim ist völlig entnervt, will die Sache aber zu Ende bringen. Also schuftet er noch, während Dana bereits schläft. Dabei hört er zufällig, wie sie im Schlaf seinen Namen ruft. Jim ist davon überzeugt, dass sie einen heißen Traum von ihm hatte und will diese Tatsache für sich ausnutzen. (Universal Channel)