Wenn ich einmal reich wär! (S11E12)

Mr. Burns muss zu einer Untersuchung ins Krankenhaus. Für die Dauer seiner Abwesenheit sollen die Simpsons auf sein Haus aufpassen. Homer genießt es, das Leben eines 'Millionärs' zu führen und veranstaltet eine riesengroße Party auf Burns' Luxusyacht. Die Feier findet einen unschönen Ausgang. Die Gäste werden von Piraten überfallen. (ORF)