Notwehr (S05E02)

Der Polizist Frank Thompson neigt dazu, zuhause gewalttätig zu werden und schlägt seine Ehefrau Teddy regelmäßig. Als es wieder einmal zu einer Prügelattacke zwischen den beiden kommt und Teddy versucht, sich zu retten, ersticht sie ihn aus Notwehr. Was sie dabei nicht ahnt ist, dass einer von Franks Freunden, der knallharte Polizist Jack Winslow, zu allem bereit ist, um den Tod seines Freundes zu rächen. Um sich in Sicherheit zu bringen, flüchtet Teddy und bittet Reno um Hilfe. Dieser versteckt Teddy in einer unbekannten Kleinstadt, doch schon nach kurzer Zeit taucht Winslow ebenfalls dort auf. (RTL Nitro)