Mr. Monk muss auf ein Rockkonzert (S05E08)

Zu seinem Leidwesen landet Monk durch ein Missverständnis auf einem Rockfestival. Während Captain Stottlemeyer nach seinem halbwüchsigen Sohn sucht, stoßen Monk und Natalie auf die Leiche eines Roadies, der sich den goldenen Schuss gesetzt hat. Eine Freundin des Toten ist davon überzeugt, dass der junge Mann ermordet wurde. Während Monk zu ermitteln beginnt, trifft Stottlemeyer auf Lt. Disher, der angeblich krank zu Hause im Bett liegt ... (ATV2)