Wespennest (1) (S06E01)

Bei einem schrecklichen Massenunfall mit etlichen Todesopfern findet Sam Ryan einen abgetrennten Arm, der vermutlich von einem jungen Mädchen stammt. Eigenartigerweise fehlt aber keinem der Unfallopfer der Arm. Eigenartig ist auch das außergewöhnliche Interesse der ehrgeizigen Chief Inspector Carol Deacon an den Ermittlungen am Unfallort. Sehr zum Ärger von Sam, denn vom ersten Augenblick an können sich die beiden Frauen nicht ausstehen. Sam Ryan fühlt sich bei ihrer Arbeit immer wieder massiv durch die Polizistin behindert. Spätestens als Sam merkt, dass Deacon versucht, Sams Kollegen Leo auf ihre Seite zu ziehen, entsteht bei der Gerichtsmedizinerin der Verdacht, dass da etwas vertuscht werden soll. Bald schon wird sie in ihrer Annahme bestätigt, denn bei zwei der Unfallbeteiligten handelte es sich um Polizisten im Einsatz. Obwohl Deacon zunächst eine Verbindung bestreitet, kommt bald heraus, dass sie die Vorgesetzte der Beiden war. Tage später fischt man aus der Themse die Leiche eines jungen Mädchens, dem ein Arm fehlt. Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe bei der Identifizierung.
Es meldet sich ein 15-jähriges Mädchen, das angibt, die Schwester der Toten zu sein. Das Mädchen spricht kaum englisch, stammt aus Albanien und arbeitet als Prostituierte. Durch sie erfährt Sam, dass eine Bande von Albanern in London einen Prostitutionsring aufgezogen hat und dafür Mädchen aus Albanien einschmuggelt. Der Arm wurde abgetrennt, als das Mädchen versucht hatte zu fliehen. Sam ist entsetzt und stellt Deacon zur Rede, weil sie sich von ihr hintergangen fühlt. Und richtig, Deacon hat ihr Informationen vorenthalten, um so die beiden Polizisten zu schützen. Sie sollten den Fahrer eines Lieferwagens daran hindern, seinen albanischen Boss vor der Polizei zu warnen. Bei dem Versuch, den Wagen von der Straße zu drängen, kam es zu dem tragischen Massenunfall. Als Sam noch einmal die junge Prostituierte aufsucht, sticht sie in ein Wespennest: Ungewollt platzt sie in eine verdeckte Polizeioperation, die zum Ziel hat, die albanische Bande auffliegen zu lassen. Das Ganze endet durch Sams Erscheinen in einem Desaster. Chief Inspector Deacon wird nun nicht mehr rechtzeitig erfahren, wann und wo die nächste Mädchenlieferung eintreffen soll. Zwei Tage später wird Sam zu einem Tatort gerufen. Als sie dort ankommt, wartet schon Chief Inspector Deacon. In einem Kofferraum hat man die Leichen einiger junger Mädchen entdeckt, die dort erstickt sind. Es handelte sich um die erwartete Lieferung der ‚menschlichen Fracht‘ aus Albanien. (Premiere)