Der Plan der Vianer (S03E08)

Ein Planet mit einem Forschungslabor ist in Gefahr: Seine Sonne wird ihn bald verglühen lassen. Spock, McCoy und Kirk sind unterwegs, um die Wissenschaftler abzuholen. Doch statt lebenden Menschen finden sie nur eine verlassene Station vor. Plötzlich werden die drei ins Innere des Planeten verfrachtet und finden sich als Gefangene wieder. Sie sollen als Versuchskaninchen herhalten. (TELE 5)