Fotografenpech (S06E21)

Shelly Faraday, einer Fotografin, die sich zu Arbeiten in Frankreich befindet, wird am Flughafen in Nizza ihre Fototasche gestohlen. Zurück auf Hawaii wird sie in ihrem Auto von zwei Männern verfolgt, und es kommt zu einem Unfall mit Magnums Ferrari. Shelly bittet ihn, ihr bei der Suche nach den beiden Männern zu helfen, die anscheinend hinter einem Film her sind, den sie in Frankreich aufgenommen hat. Magnum willigt ein, und bei der Entwicklung des Filmes stellt sich heraus, dass darauf zwei Gangster zu sehen sind: Carlos Solis, der kürzlich in Frankreich ermordet wurde, und Owen Kirk, der auch für tot gehalten wird. Als Agatha gekidnappt wird und die Entführer sie gegen den Film austauschen wollen, entwickelt Magnum einen Plan, Agatha zu befreien und die mysteriösen Umstände aufzuklären. (RTL Nitro)