Higgins Geheimnis (S03E23)

Die attraktive Legs möchte sich von ihrem Ehemann, dem legendären Box-Champion Clarence, scheiden lassen, denn sie liebt seit Jahren einen anderen. Außerdem hofft sie, durch die Scheidung an Clarences Vermögen heranzukommen. Um das zu verhindern, muss Clarence vor Gericht Beweise für ihre Untreue liefern. Er beauftragt Magnum, seine Frau zu beschatten. Magnum heftet sich an ihre Fersen und gibt sich alle Mühe, sie inflagranti zu erwischen. Dabei lernt er in einer Bar zufällig den irischen Pater Paddy kennen. Dieser ist Higgins wie aus dem Gesicht geschnitten. Magnum ist so fasziniert von der Ähnlichkeit, daß er Higgins sofort von der Begegnung berichtet. Als dieser davon erfährt, trifft ihn fast der Schlag. Denn Pater Paddy ist sein bisher erfolgreich verschwiegener Halbbruder. Magnum empfindet eine diebische Freude, Higgins ständig mit seinem "gewöhnlichen" Familienanhang aufzuziehen. Higgins ist die ganze Sache ungeheuer peinlich. (RTL Crime)