Drei Mörder, ein Killer (S07E10)

Bei einer Obduktion findet Quincy eine vergoldete Kugel. Abgefeuert hat das Projektil ein Drogenabhängiger, der schnell gefasst wird. Quincy glaubt, es handele sich um einen sinnlosen Mord und will den Fall schon ad acta legen. Doch wenig später scheint die seltsame Mordwaffe ein Eigenleben zu entwickeln. Denn die gleiche Patrone wird im Körper eines Jungen gefunden, der bei einem Picknick erschossen wurde. Auch hier kann der Schütze schnell dingfest gemacht werden, nur der Verbleib der Pistole bleibt rätselhaft. Quincy würde das Schießeisen am liebsten einschmelzen lassen, doch schon bald tritt der Besitzer auf den Plan. (RTLup)