Späte Reue (S03E21)

Hercules verflogt den mutmaßlichen Mörder Cassus bis in ein verlassenes Bergwerk. Dabei wird dieser von einer herabstürzenden Felsplatte eingeklemmt. Diese Zwangslage sorgt dafür, dass Cassus gegenüber Hercules sein schlechtes Gewissen erleichtert. Im Laufe des Gesprächs erfährt er, dass der Verletzte einen Sohn hat, der in der Nähe wohnt. Iolaus findet ihn, und es kommt im Bergwerk zu einer langen Aussprache zwischen Vater und Sohn. (RTL Nitro)