Herrschaft des Bösen (S03E18)

König Augius scheint wahnsinnig geworden zu sein: Er hält sich für Göttervater Zeus persönlich und befiehlt seinen Untertanen, nicht mehr Aphrodite, sondern der Göttermutter Hera zu huldigen. Der rachsüchtigen Göttin kommt das gerade recht - sie verleiht Augius die Macht, Blitze zu schleudern. Als Gegenleistung soll der König Hercules töten, der zusammen mit Salmoneus im Hause des Palamedes weilt. Dort stehen sich Augius und Hercules etwas später kämpfend gegenüber. Der Göttersohn kann einen von Augius' Blitzen so umleiten, dass der König selber getroffen wird und daraufhin in Ohnmacht fällt. Damit ist die Kraft gebrochen, die Hera ihm verliehen hat, und der König kommt wieder zu sich - klaren Geistes und auch nicht mehr der Meinung, der Göttervater Zeus zu sein. (RTL Nitro)