Woz (S02E15)

Xev hat nur noch 79 Stunden zu leben. Allerdings kennt der Roboterkopf eine Möglichkeit, Xevs Leben zu verlängern: Auf dem Planeten Woz steht eine Maschine, die Xev retten könnte. Die Bewohner des Planeten sind fast ausschließlich Frauen, abgesehen von einem einzigen „Wozzard“. Der willigt ein, Xev zu helfen, allerdings nur unter einer Bedingung: Kai und Stan sollen ihm helfen, „Die dunkle Lady“ zu beseitigen. (Premiere)