Ein Bau für alle Freunde (S01E04)

Fuchs-Mädchen Rosie erwartet Besuch von ihrem echten Vater Bruno. Zusammen mit ihrer Biber-Freundin Biva entdeckt sie im Wald einen verlassenen Stinktier-Bau. Die Mädchen wollen diese geräumige Höhle für Rosies Vater gemütlich einrichten. Er soll dort immer schlafen, wenn er Rosie ab und zu besucht. Leider entdecken auch Rosies neue Dachsbrüder diese Behausung kurz darauf. Sie wollen den Bau als Clubhaus für sich und alle ihre Freunde benutzen. (ORF)