Timmy und die Delphine (S09E04)

Da ihre Schwester kurzfristig verhindert ist, fliegt Alex mit ihrem zehnjährigen autistischen Neffen Timmy nach Hawaii. Die beiden wollen in einer Lagune mit Delfinen schwimmen. Das gestaltet sich allerdings schwierig, da der stumme Timmy zwar ein großer Fan der Tiere ist, jedoch Angst vor Wasser hat. Cody begleitet Alex auf die Reise und verbringt derweil Zeit mit Lanis Schwester Callie, die auf Hawaii ebenfalls Rettungsschwimmerin ist. (RTL Nitro)