Casey Jean (S07E03)

C.J. freundet sich mit einem alten Mann namens Max an, der am Strand Stoffe verkauft. Die anderen halten den spleenigen Typen, der immer erzählt, er wäre einmal ein berühmter Kostümbildner in Hollywood gewesen, schlicht für verrückt. Doch C.J., die von Max immer respektvoll Casey Jean genannt wird, glaubt ihm seine Geschichte. Eines Tages erleidet Max am Strand einen Herzinfarkt und stirbt. Wenig später findet C.J. sein Testament, in dem Max ihr vier Millionen Dollar vererbt hat. Manny Gutierrez ist neu in Malibu und bewirbt sich als Rettungsschwimmer. Da er bisher nur im Pool trainiert hat, bereitet ihm das Schwimmen im Ozean große Probleme. Mitch überredet Hobie dazu, mit Manny zu trainieren. (RTL Nitro)