Die Graffiti-Gang (S04E10)

Das Baywatch-Team bekommt Verstärkung: Mitch hat seinen alten Freund Carlos als Urlaubsvertretung engagiert. Carlos und Stephanie finden schnell Gefallen aneinander. Graffiti-Sprayer treiben ihr Unwesen in der Gegend rund um den Malibu Beach. Als Hobie von einer Gang ausgeraubt wird, kommen ihm Stephanie und Carlos zur Hilfe. Carlos scheint eines der Gangmitglieder zu erkennen, und er stellt die Bande am Pier zur Rede. C.J. lernt am Strand einen Zauberkünstler kennen, der eine waghalsige Entfesselungsnummer unter Wasser plant. Sie versucht es ihm auszureden - jedoch ohne Erfolg. Während der Entfesselungsnummer des Zauberkünstlers geht etwas schief und C.J. muss eingreifen. (RTL Nitro)