Harte Schule (S03E03)

Matt und Summer haben es geschafft. Sie konnten sich gegen die harte Konkurrenz durchsetzen und einen begehrten Platz im Rettungsschwimmerteam ergattern. Jetzt müssen sie nur noch den Anfängerlehrgang erfolgreich abschließen. Obwohl die beiden zu den besten Schwimmern gehören, stoßen sie bei anderen Aufgaben schon bald an ihre Grenzen. Können sie ihre Angst überwinden, um es ins Team zu schaffen? Unterdessen können Stephanie und C.J. ihr Glück kaum fassen. Beide sind neu im Team und haben auf Anhieb die perfekte Wohnung gefunden. Mit Sack und Pack beginnen sie mit dem Umzug und fallen aus allen Wolken, als sie sich in derselben Wohnung gegenüberstehen. Stephanies Exfreund hat die beiden hinters Licht geführt und ihnen ein und dieselbe Wohnung vermietet. Notgedrungen wollen sie vorrübergehend zusammen wohnen, was jedoch schwieriger wird als gedacht. (RTL Nitro)