Schwere Zeiten für Charlie (S02E07)

Am Strand von Malibu kampieren seit einiger Zeit viele Obdachlose, da sie von der Stadtverwaltung eine Freifahrt dorthin bezahlt bekommen. Als Eddie einen Heimatlosen in einem Baywatch-Rettungshaus findet und ihn rauswirft, greift dieser Eddie mit einer Glasscherbe an. Mitchs Sohn Hobie verliebt sich in ein junges obdachloses Mädchen. Sie wird von demselben Obdachlosen, der auch Eddie angriff, beklaut. Auf eigene Faust versucht das Mädchen, sich ihr Tagebuch zurückzuholen, und gerät in Schwierigkeiten. (RTL Nitro)