Der große Fischzug (S01E06)

Vor der Küste stürzt eine kleine Maschine ins Meer. Ein skurriles Gangsterpärchen befreit sich unverletzt aus den Trümmern. Allerdings vermissen sie die Beute aus ihrem großen Fischzug. Der Koffer, prall gefüllt mit einer Million Dollar, treibt herrenlos auf dem Meer und wird schließlich von einem Motorboot in voller Fahrt mitten entzwei gerissen. Die Geldscheine treiben an den Strand und lösen dort Tumult und Chaos aus. Außerdem kommt Mitchs Ex-Frau Gayle kommt nach L.A., um ihre Sachen abzuholen und Sohn Hobie nach Ohio mitzunehmen. Doch der will lieber Rettungsschwimmer wie sein Vater Mitch werden. (RTL Nitro)